Errgender

Errgender is a xenogender in which the person feels that their gender is somewhat "stray" and that they are unable to get a hold of it or fully understand it.

Etymology
The word Errgender comes from the Latin prefix err-, which means for something to be stray, or deviated.